Аватар: Пламя и пепел

После трагической гибели Нетейама семья Джейка Салли и Нейтири оказывается на грани отчаяния, но боль утраты лишь укрепляет их решимость защищать свой дом и единство народа. Мир Пандоры, наполненный загадочной природой и духовной связью с Эйвой, вновь становится ареной борьбы за жизнь и свободу. Джейк, осознавая, что враг не остановится ни перед чем, старается сохранить баланс между долгом воина и ответственностью отца. Его семья учится жить с потерей, находя утешение в традициях клана и в единстве с природой, которая становится их главным союзником в грядущих испытаниях. Тем временем противостояние с корпорацией RDA достигает новой стадии – люди возвращаются с еще большей жаждой власти и ресурсов, разрушая гармонию мира На’ви. Семье Салли приходится искать новые пути выживания, ведь теперь им угрожает не только внешняя сила, но и внутренние разногласия среди самих На’ви. Враждебное племя, возглавляемое решительной Варанг, видит в Джейке угрозу своим устоям и не желает принимать его семью. На фоне растущего напряжения герои вынуждены объединить мудрость, храбрость и веру, чтобы сохранить равновесие между народами и не позволить страху разрушить то, что они так долго защищали.